Der Linke Setzer: PW-Eingabefenster verändern

Beitrag lesen

Habe eine Seite mit Passwortschutz über eine
.htaccess-Datei. Gibt es eine Möglichkeit den
Inhalt des Eingabefenster fürs Passwort zu ändern?

http://aktuell.de.selfhtml.org/artikel/server/htaccess-faq/#a5