Hi,
Wie kann ich jetzt ausserhalb der function auf die Variablen zugreifen?
gar nicht, die haben da nichts verloren. Du kannst allerdings die Funktion so gestalten, dass sie Werte zurückliefert, welche Du dann in der Art "$meine_variable = meine_funktion()" Variablen zuweist.
Ich nehme zumindest an, dass auch PHP dieses Grundprinzip der Datenverarbeitung beherrscht... :-)
Cheatah