Hallo Ansgar,
in dem Moment wo ich eine DTD in mein Dokument einfüge wird das über das <LINK> TAG eingebettete StyleSheet nicht mehr ausgewertet.
gib mal noch die Default-Sprache für Dein CSS im head-Bereich mit an:
http://de.selfhtml.org/html/kopfdaten/meta.htm#script_style
Ausserdem solltest Du prüfen, mit welchem Mime-Type die CSS-Datei an
den Browser ausgeliefert wird.
Viele Grüße,
Stefan