Schau mal in der Apache-Konfiguration nach einem <limit> zusammen mit der Angabe POST. Siehe http://httpd.apache.org/docs/mod/core.html#limit.
habe ich gemacht, habe gelesen, habe ausprobiert, habe wieder gelesen, habe....
Weitere Vorschläge?
error.log und access.log anschauen. Insbesondere in ersterer Datei sollte eigentlich etwas brauchbares auftauchen. Ansonsten nur alle Konfigurationsdateien nach deny durchsuchen. Mehr kann ich so nicht dazu sagen.
Kannst Du das PHP-Skript, das eigentlich per POST aufgerufen werden sollte, denn zumindest per normalem GET erreichen (Eingabe in die Adresszeile)?
Gruß,
soenk.e