Moin!
Ich bräuchte also eine funktionierende (!) Apache-Abfrage der URL aus der htaccess, z.B:
ErrorDocument 404 /error404.php?urleingabe=%{REQUEST_URI}
aber in PHP, z.B.: apache_lookup_uri(string URI), aber das muss auch funktionieren, wenn PHP über CGI läuft.
Laß dir auf der 404-Seite mit "phpinfo(INFO_VARIABLES);" die verfügbaren Server-Variablen in $HTTP_SERVER_VARS und $HTTP_ENV_VARS ausgeben und sieh' nach, ob die gewünschte Information dabei ist. Was anderes erfährst du vom Server nicht. Ich bin aber ziemlich sicher, daß die REQUEST_URI dort zu finden ist.
- Sven Rautenberg