ich wollte mehrere Dateien mittels Redirect vom alten Verzeichnis
(Hauptdomain) in das neue Verzeichnis (Subdomain) umlenken.
Habe es mit
»»
Redirect permanent rasse.html http://www.havaneser-
georgy.knoespel.net/rasse.html.
Mal abgesehen von dem Punkt am Ende, der da sicher nicht hingehört und der Tatsache, daß Du die alte URL _immer_ absolut angeben mußt (mit / am Anfang), sieht das richtig aus.
Ich erhalte aber entweder den Fehler 500 (Script konnte nicht ausgeführt werden)
Fehler 500 ist ein allgemeiner (!) interner Serverfehler, nicht "Script konnte nicht ausgeführt werden". Er kann genauso gut auf eine fehlerhafte oder ungültige Konfiguration hinweisen.
, oder im Browser den Status "Seite wird geöffnet". Mehr passiert aber nicht.
Kann man sich das irgendwo anschauen? Hast Du eine Endlosschleife gebaut?
Es handelt sich um einen Puretec-Account.
Falls der Server sich nicht schon über die relative URL beschwert: Bist Du Dir sicher, daß diese Funktion für Dich freigeschaltet ist? Der 500-Fehler deutet jedenfalls darauf hin, daß sie es nicht ist.
Gruß,
soenk.e