Hallo Jürgen,
leider weis ich aber nicht die Inhalte des auszutauschenden HTMLs. Nach Deiner Methode müsste ich zuerste den HTML-Text parsen und dann entsprechend die Elemente einfügen. Das wird dann ziemlich komplex.
am einfachsten wäre halt ein Aufruf:
changeContent( id, inhalt );
trotzdem danke für Deinen Tipp.