Hallo Daniel,
für Dein Problem gibt es mehrere Möglichkeiten. Z. B.:
1. Server Side Includes (SSI). Wird leider nicht von allen Anbietern unterstützt.
2. Es gibt Editoren, z. B. Phase 5 (http://www.meybohm.de, die Includes unterstützen.
3. Alles in einer externen Javascriptdatei in eine Textvariable packen und mit document.write ausgeben. Aber Vorsicht mit " und '! Besucher ohne Javascript sehen dann aber nichts.
Ich würde zu Variante 2 raten. So werden die Seiten nur einmal und nicht bei jedem Aufruf neu generiert.
Gruß, Jürgen
PS In dem geposteten Block geht es mit Groß- und Kleinschreibung ziemlich durcheinander (javascript/JavaScript)