ich habe eine recht praktikable lösung gefunden
in das inhaltsframe wird folgendes script installiert (rohbau)
<script language="JavaScript">
<!--
var dokument=location.search;
if(dokument.substring(1,dokument.length) == "1")
parent.oben.MM_nbGroup('down','group1','Links','links_on.gif',1);
......
damit kann im Naviframe problemlos der aktuelle Menüpunkt gewechselt werden