Hallo miteinander,
dass klingt nach dem Trusted Connections Problem, was sich mir auch noch nicht ganz erschlossen hat.
aus diesem Grunde verwende ich für mein MS SQL Server immer die SQL-Server-Authentifizierung.. nicht die Betriebssystem-Mixed-Mode Authentifizierung. Damit läßt sich dieses Problem schon mal beheben.
Als Servername: localhost @ port 1433 oder so, dann hast du vielleicht auch ne trusted connection, wenn du localhost angibst.
Viele Grüße aus dem Süden, Frank