sven: Bilder Popup aus PHP Script

Beitrag lesen

Hallo.
Ich habe Thumbnails auf einer Seite, und möchte durch klicken auf ein Bild ein Popup mit diesem öffnen lassen.
Ich kenne JS nicht besonders gut...
Was ist hier falsch?

echo"<script src='galerie.js' type='text/javascript'></script>";
   echo"<table width=100% border=0><tr>";

$main = mysql_query("select * from audio_bilder where galerie_id='$galerie_id'");
      $count=0;

while($main_row = mysql_fetch_array($main))
                            {
        if ($count=="4")
         {
          echo"</tr><tr>";
          $count='0';
         }

echo"<td><a href='javascript:Showpopup(uploaded_pics/$pfad/$main_row[dname],$main_row[dname],600,450,470)'><img src='upload_pics/$pfad/thumbs/$main_row[dname]' class='bildgalerie' /><br><span class='bildunterschrift'>$main_row[untertext]</span></a></td>";

$count++;
                            }
   echo"</tr></table>";

und galerie.js: (im gleichen Verzeichnis)

function Showpopup(Bild,Titel,Breite,Hoehe,FensterHoehe) {
    MarginLeft    = (screen.width  - Breite      ) /2;
    MarginTop     = (screen.height - FensterHoehe) /2;
    Optionen      = 'toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,menubar=0,scrollbars=0,resizable=0,left='+MarginLeft+',top='+MarginTop+',height='+FensterHoehe+',width='+Breite;
    Popup         = window.open('','',Optionen)
    with (Popup) {
        document.writeln('<html><head><title>' + Titel + '</title><style type="text/css"><!-- body {background-color:#193c50;} a,a:link,a:visited,a:active {color:#eeeeee;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;text-decoration:underline;} a:hover {color:#eeeeee;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;text-decoration:none;} //--></style></head>');
        document.writeln('<body topmargin="0" leftmargin="0" marginwidth=0 marginheight=0><img src="'+Bild+'" alt="'+Titel+'" width="'+Breite+'" height="'+Hoehe+'"><div style="text-align:center"><a href="javascript:window.close()">Fenster schließen</a></div></body></html>')
    }
}
kann es irgendein Problem mit den Anführungszeichen beim Aufrufen sein?
Danke, sven