Hallo Andrea.
Du versuchst, den neuen URL einem Objekt zuzuweisen, anstatt einer Eigenschaft des Objekts, in diesem Falle "document.location.href".
Hast du die Funktion "message" aus dem onClick-Event irgendwo deklariert? Anonsten erhälst du die Fehlermeldung "Objekt erwartet".
Grüße
Sascha