Ich mal wieder... das war/ist PHP.
aber falls es jemanden interessiert:
mit
dieser_server_ist_online.txt =
------------------------------------
<? $antwort="Ja" ?>
------------------------------------
und
<?
$antwort="Nein";
include("ftp://username:passwort@deinserver.dyndns.org/dieser_server_ist_online.txt")
?>
<p>Ist mein Server Online? <? echo $antwort ?>
</p>
bekommst Du zumindest eine positive Antwort, wenn der Server funzt.
Vorsicht: Unter windows wird dat nix (Ich meine den Webserver und PHP!
fastix