Hallihallo!
An den Wert von input- Feldern kommst Du mit
variable = document.formularname.feldname.value;
ran.
Und genauso belegst Du auch ein Textfeld mit einem bestimmten Wert:
document.formularname.feldname = variable;
Dazwischen muss dann nur noch eine Funktion, die das Ergebnis berechnet.
Dabei ist zu beachten, daß die beiden eingegebenen Werte Strings sind, deshalb würde ich einfach mal die eval- Funktion empfehlen:
ergebnis = eingabe1 + "+" + eingabe2;
Näheres zu eval findest Du unter:
http://selfhtml.teamone.de/javascript/objekte/unabhaengig.htm#eval
Ich hoffe, damit konnte ich Dir ein Wenig helfen...
Viele liebe Grüße,
Der Dicki