LICQ verwendet das alte Protokoll und da kommen
70% der Messages nicht gescheit an.
Dann hast Du die alte Version. Nimm die CVS Version
http://www.rhrk.uni-kl.de/~dmuell/licq/licq-daily.tar.bz2
Für Installation:
wget http://www.rhrk.uni-kl.de/~dmuell/licq/licq-daily.tar.bz2
bzip2 -dc licq-daily.tar.bz2 | tar -x
cd licq-20*
./configure
make
make install
cd plugins/qt-gui
./configure
make
make install