Datum/Zeit-Angabe bei MS Access via PHP-Skript setzen

[Axel P.]

Hallo!

Mein Problem ist zwar simpel, wahrscheinlich sogar banal, aber trotz intensiven Suchens in der Hilfe von MS Access und Herumprobierens, konnte ich bislang die Lösung nicht finden.

In meiner MS Access-Datenbanktabelle gibt es ein Feld vom Typ Datum/Uhrzeit, doch ich schaffe es beim Einfügen eines neuen Elements nicht, dieses Feld vernünftig zu füllen. Der Zugriff auf die Datenbank geschieht dabei über ein PHP-Skript und ODBC-Funktionen.

Bislang gelingt es mir lediglich, entweder NUR das Datum oder NUR die Uhrzeit zu setzen - durch folgende SQL-Anfrage:

$Datum="18/09/2002";
$sqlabfrage=" INSERT INTO tabelle (Inhalt, Datum) VALUES ($inhalt, DateValue('$Datum') )";

Wobei ich mir auch hier nicht sicher bin, ob es nicht noch Probleme wegen englischer vs. deutscher Datumskonventionen geben kann.

Aber es MUSS doch irgendwie möglich sein, sowohl Datum wie auch Uhrzeit in das Feld einzutragen. Nur wie?

Tschau,
Axel