Nachtrag (Lösung mit php)

[Jürgen K.]

ja, aber dann hab ich ja wieder das problem mit zwei <form> anweisungen oder nicht?
hab das bis jetzt folgendermaßen bei mir gelöst, funzt nur noch nicht so wie ich es mir wünsche:

Nein, Du hast dann nur ein form, dafür aber zwei submit-buttons.

////////
<select name="kunden_db" class="select" onChange="window.location.href='http://test.de<? echo "$value"; ?>'">

<option value="sgfsgf">test1</option>
      <option value="sgadfsgf">test2</option>
      </select>
/////////

kann ich so die value werte überhaupt übergeben? oder wieder nur mit <form> ??

Ne, so gehts nicht. So aber:
onChange="window.location.href='http://test.de?variable='+document.formularname.kunden_db.value"

Würde aber die php-Methode bevorzugen, die ist sicherer:

if (isset($xy)) header('Location: http://test.de?variable='.$kunden_db);