Hallihallo!
Wenn ich den Quelltext richtig verstanden habe, dann sollte man vielleicht auch besser "scrollTo" statt "scrollBy" verwenden, sonst scrollt der linke Frame ja viel schneller als der Rechte.
Oder seh ich das falsch?...
Viele liebe und fragende Grüße,
Der Dicki