Hallo,
Die Postscript Datei kannst du vielleicht mit LaTeX oder etwas ähnlichem erzeugen. (Ich weiß jetzt nicht, wie gut man damit Tabellen hinbekommt. Musst du etwas suchen.)
Ich fürchte, das wird er nicht machen können, und Ghostscript wird ihm auch kaum zur Verfügung stehen. Wer sein "schön formatiertes" Dokument in Outlook ausgibt, hat ein Betriebssystem, auf dem Outlook arbeiten kann ;-)
Ich habe es so verstanden, dass er eine PDF Datei auf dem Server generieren will (die Rechnung, welche verschickt werden soll). Diese kann er dann als Attachment an seine Mail anhängen. Praktisch als Alternative zu einer HTML Mail.
Aber da Klaus etwas unklar gefragt hat musste ich ein wenig interpretieren.
Was an dem Ausdrucken einer HTML Mail das Problem sein soll weiß ich allerdings nicht. Oder doch? [... Forumsindex ...] Ne, [pref:t=43758&m=238683] war jemand anderes.
Viele Grüße,
Stefan