N'Abend,
also die einfache Syntax von mixed str_replace ( mixed search, mixed replace, mixed subject) würde sich so umsetzen:
$newtext = str_replace("<a", "<li><a", oldtext);
$newtext = str_replace("</a>", "</a></li>", newtext);
- Hoffe mal, es gibt kein Tag, das mit <a anfängt, sonst vielleicht auf "<a " wechseln...