hi,
vielleicht so:
<img name="meinBildname" src="bild.jpg" alt="">
<script type="text/javascript">
function reloadImage(imgName)
{
document.images[imgName].src = document.images[imgName].src;
}
window.setTimeout("reloadImage('meinBildname')", 30000);
</script>
Weiß allerdings nicht obs klappt!
Christian