Hallo Jan,
mit hilfe von float kannst du sie nebeneinander bringen:
http://selfhtml.teamone.de/css/eigenschaften/positionierung.htm#floatwenn du beiden bereichen eine breite gibst, umbrechen sie auch bei kleinem fenster.
du kennst diese Problematik http://www.positioniseverything.net/floatmodel.html? Sollte man bei solchen Konstrukten berücksichtigen.
Gruß Gunther