Aktualisierung vonn Webseiten

[Kube]

Hallo,

Also es geht ausschließlich um die aktualisierung von Texten.

dann eher keine DB,
Ein paar HTML-Schnipsel, die du z.B. per SSI oder ähnlichem einbindest, sollten dafür reichen.

Datenbank klingt irgendwie gut.

Was solls? Wichtig ist auf dem Platz.
Weder deine Kunden, noch die Website-Besucher werden sich an der Datenbank erfreuen.

Gruss,
Kube