französisches Datumsformat

[Matthias]

Hallo,

im FormMail-Script von Matt Wright http://www.scriptarchive.com ist das amerikanische Datumsformat wie folgt definiert:
($sec,$min,$hour,$mday,$mon,$year,$wday) = (localtime(time))[0,1,2,3,4,5,6];
...
$date = "$days[$wday], $months[$mon] $mday, $year at $time";

Ich brauche nun das Datum im französischen Format tt/mm/jjjj, wobei tt und mm jeweils mit führender "0" geschrieben werden soll. Das mit dem Tag bekomme ich hin, nur mit dem Monat klappt's nicht.

$mon liefert mir "7" zurück, obwohl wir August haben, $months[$mon] liefert "août", also den Monatsnamen.

Wie bekomme ich die Formatierung "tt/mm/jjjj" hin?

Danke für hinweise.

Matthias

[Heiner]

Hallo,

Auch in Frankreich gilt durch eine EU-Richtlinie das internationale ISO-8601-Format, welches in Deutschland durch DIN 5008 geregelt ist.

Damit kannst Du auch in Frankreich wie in Deuthschland JJJJ-MM-TT verwenden, also 2003-08-04 für den heutigen Tag. Solltest Du gerade bei Programmieraufgaben beherzigen, da in 2-3 Jahren weder in Frankreich noch in Deutschland jemand das jeweils alte Format verwenden wird und Du bestimmt keine Lust haben wirst alles wieder umzuprogrammieren (-:

Heiner

[matthias]

hallo,

danke für den hinweis. es handelt sich dabei um eine seite aus burkina faso.

matthias

[Heiner]

danke für den hinweis. es handelt sich dabei um eine seite aus burkina faso.

ISO 8601 gilt weltweit. Also keine Hemmungen!

[Matthias]

Hallo,

hört sich nun vielleicht abwertend an, ist es aber ausdrücklich nicht: wir sind ja froh, das dort unten einige lesen können. Und die sind das franz. tt/mm/jjjj-Format gewöhnt und haben für intern. Standadisierungseifer bestimmt nichts übrig.

Aber trotzdem: wie bekomme ich dann auch ISO/DIN-konform aus den Angaben die "08" als Monat hin?

Matthias

[Siechfred]

Hi Heiner,

ISO 8601 gilt weltweit.

Jepp, die deutsche Umsetzung hiervon ist DIN 5008. Und hiernach ist auch die Schreibweise "04.08.2003" im nationalen Schriftverkehr zulässig, im internationalen dagegen soll "2003-08-04" verwendet werden. Im übrigen ist die Umsetzung von ISO-Normen freiwillig. Aber das nur als Anmerkung am Rande :-)

Viele Grüße
Torsten