Hi!
$multiple[] = $_POST["multiple"];
funktioniert nicht.
logisch. Weißt Du was Du da machst? Du weist dem Array $multiple ein weiteres element zu, und als Array weist Du den Array der in $_POST["multiple"] steht zu.
Dann gibt nämlich z.B.:
echo $multiple[0];
nur "Array" aus.
klar! Um zu verstehen was Du da machst, gib mal anstatt echo $multiple[0]; folgendes aus: var_dump($multiple[0]);
Versuch es danach mal mit:
$multiple = $_POST["multiple"];
Siehe auch http://de3.php.net/manual/de/language.types.array.php, vor allem http://de3.php.net/manual/de/language.types.array.php#AEN3414
Grüße
Andreas