SVG-Dateien drucken (Batik svg->pdf)

[André Laugks]

Hallo!

Ich möchte SVG-Dateien ausdrucken. Das möchte ich über eine Konvertierung zu einer PDF-Datei machen.

Leider ist der Ausdruck irgendwie gestretcht. Ich habe vom linken Rand 1 cm und nicht 0,7cm. Zur oberen Kante habe ich nicht 2cm sondern 2,5cm.

Hat jemand eine Ahnung wie ich das richtig hinbekomme?

Gibt es noch andere Lösungen?

java -jar batik-rasterizer.jar test.svg -m application/pdf

// test.svg
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.0//EN" "http://www.w3.org/TR/2001/REC-SVG-20010904/DTD/svg10.dtd">
<svg width="21cm" height="29.7cm">
<rect x="0.7cm" y="2cm" width="9.6cm" height="6.4cm" fill="#ffffff" style="stroke:#000000;stroke-width:1mm;"/>
<rect x="10.7cm" y="2cm" width="9.6cm" height="6.4cm" fill="#ffffff" style="stroke:#000000;stroke-width:1mm;"/>
</svg>

[Thomas J.S.]

Hallo André,

Ich möchte SVG-Dateien ausdrucken. Das möchte ich über eine Konvertierung zu einer PDF-Datei machen.

Leider ist der Ausdruck irgendwie gestretcht. Ich habe vom linken Rand 1 cm und nicht 0,7cm. Zur oberen Kante habe ich nicht 2cm sondern 2,5cm.

Ich habe alles richtig: ausprobiert mit batik 1.5; 2cm von oben und 0,7cm vom Links.

Grüße
Thomas

PS: Wenn du willst, kann ich dir das pdf zusenden.