hi,
function password() {
Ret=prompt('Mein Text.',"Mein Text2 ")
if(Ret=="Mein Password") {
} else {
alert('Wrong Password. Try Again.')
location = "javascript:void(window.close())"
wenn du an dieser stelle das fenster nicht schliessen willst, schalte hier zunächst eine weitere abfrage vor. die verwendung von confirm() würde sich anbieten.
nebenbei bemerkt: dass so ein "passwortschutz" per javascript keiner ist, keiner sein kann, ist dir hoffentlich bewusst.
gruss,
wahsaga