Hallo,
Alle CSS-Versuche mit "display: xxx" etc. schlugen bisher fehl.
Die Breite von Dingen (z.B. von Tabellenzellen) gibt man auch nicht
mit display: xxx an, sondern mit width: ...
http://selfhtml.teamone.de/css/eigenschaften/positionierung.htm#width
td.spalte1 { width:50px; }
td.spalte2 { width:200px; }
u.s.w.
Alternativ koenntest Du die Breite der Zellen mit veralteten
HTML-Attributen festlegen.
http://selfhtml.teamone.de/html/tabellen/gestaltung.htm#breiten_hoehen
Ein Iframe finde ich hier schlecht - nicht nur, weil der Netscape 4
dieses Element gar nicht kann, sondern weil die Tabellendaten,
die doch eigentlich ins Dokument gehoeren, in einem zweiten
Dokument stehen.
Anstatt in einen Iframe koenntest Du die eigentliche Tabelle auch
in einen DIV packen, diesem die gewuenschte Breite und Hoehe
geben und mit overflow: ... fuer einen Scrollbalken sorgen.
http://selfhtml.teamone.de/css/eigenschaften/positionierung.htm#overflow
Gruesse,
Thomas