in einem Layer soll... 2. Korrektur !!

[ptr]

uuups,
und die zweite for-Schleife muß dann zwar bei 1 anfangen, darf aber trotzdem nur bis x<person_art[id].length laufen (nicht <=):

function changePerson(id) {
  for (x=0;x<=12;x++) { document.getElementById("art_"+x).style.color = "#666666";        }
  for (x=1;x< person_art[id].length;x++) { document.getElementById("art_"+person_art[id][x]).style.color = "#007DC9"; }

namenspeicher=document.getElementById("per_"+[id]).childNodes[0].nodeValue;

document.getElementById("per_"+[id]).childNodes[0].nodeValue=person_art[id][0];

document.getElementById("per_"+[id]).style.color = "#007DC9";
}

war denkfehler.

sorry
ptr