CSS Problem: suche lösung der Darstellung (bin verzweifelt)

[webmastersworld]

das sieht aus, als würdest du mit css
right-padding:-2
left-padding:2 weiterkommen,

aber ob der wert '2' stimmt, weiss ich nicht, ich weiss nichtmal, wo das hingeschrieben gehört, dazu wäre der source-code recht praktisch :-).

dann wäre wahrscheinlich auch schluß mit der verzweiflung (mit sorce-code)