Hallo Marcus,
deine Frage ist schwer zu verstehen. Wenn du eine Hintergrunddatei hast, dann kannst du dadrüber auch ein Bild legen.
Ich versuche es mal mit html, obwohl man sowas wohl eher mit CSS macht.
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" background="hintergrund.jpg">
Jetzt kannst du doch Text schreiben, oder mit <img> ein Bild einfügen?! Wo ist das Problem? Wenn es dir um den pixelgenauen Aufbau deiner Seite geht, dann benutze Tabellen.