Hallo,
Könnte man exakt das Selbe was man auf der Seite sieht,
auch OHNE Tabellen machen??
Ich denke, dass das kein problem ist wenn du nicht auf das "exakt" das ganze gewischt legst.
Ein paar diys die "floaten" oder auch absolut positioniert sind, ein paar listen und fliesstext, hier und da etwas margin und fertig.
Es ist machbar.
Ein paar ähnliche sachen:
http://barrierefrei.e-workers.de/
http://www.css4you.pehlgrim.de/index.php
Gruss, Jan aus Dresden