Hallo Sönke,
span style="font-family:Arial;font-size:10pt"
um das ganze rum? das geht nicht, da <span> keine block Elemente wie <p> enthalten darf.
außerdem fehlt hinter Arial noch eine generische Familie (hier vermutlich sans-serif)
Klappt auch über und unter der Tabelle, aber innerhalb der Tabelle wird das ignoriert!!
du musst im css-Bereich im <head>
td { font-family:Arial,sans-serif; font-size:10pt; }
schreiben, wobei 10pt etwas klein ist und außerdem px, em oder % verwendet werden soll, aber dazu befrage bitte das Archiv - das wurde hier schon gründlich breitgetreten :-)
Grüße aus Nürnberg
Tobias