TigerDE2: Problem mit Layout - Zeilenumbruch zuviel. (CSS, JS, HTML)

Beitrag lesen

Hi!
Ich hoffe, ich hab' die richtige Kategorie gewählt... ;)
Mein Problem:
Ich habe verzweifelt einen Cross Browser Ticker gesucht und nach langer Suche endlich gefunden.
Leider setzt der JSCode einen Zeilenumbruch, den ich nicht will.
vgl. Grafik http://demo.spicken.de/psticker.gif oder gaaanz unten. ;o)
Der Zeilenumbruch soll nicht da sein, der Ticker rechts neben dem Schriftzug stehen.
Kann mir da jemand helfen?

Der Code:
--------------------------------------------------------------------------------

<div class="seitentitel" style="width:468px;">
<?php if($s=="" || $s==" ") { ?>News:
<span style="color:white;">
<script language="JavaScript1.2">
/*Cross browser Marquee script- © Dynamic Drive (www.dynamicdrive.com)
For full source code, 100's more DHTML scripts, and Terms Of Use, visit http://www.dynamicdrive.com
Credit MUST stay intact*/
//Specify the marquee's width (in pixels)
var marqueewidth=280
//Specify the marquee's height
var marqueeheight=16
//Specify the marquee's marquee speed (larger is faster 1-10)
var marqueespeed=3
//configure background color:
var marqueebgcolor="#2074FF"
//Pause marquee onMousever (0=no. 1=yes)?
var pauseit=1
//Specify the marquee's content (don't delete <nobr> tag)
//Keep all content on ONE line, and backslash any single quotations (ie: that's great):
var marqueecontent='<nobr><font face="Arial">Thank you for visiting <a href="http://www.dynamicdrive.com">Dynamic Drive.</a> If you find this script useful, please consider linking to us by <a href="../link.htm">click here.</a> Enjoy your stay!</font></nobr>'
////NO NEED TO EDIT BELOW THIS LINE////////////
marqueespeed=(document.all)? marqueespeed : Math.max(1, marqueespeed-1) //slow speed down by 1 for NS
var copyspeed=marqueespeedvar pausespeed=(pauseit==0)? copyspeed: 0
var iedom=document.all||document.getElementByIdif (iedom)document.write('<span id="temp" style="visibility:hidden;position:absolute;top:-100;left:-1000">'+marqueecontent+'</span>')
var actualwidth=''
var cross_marquee, ns_marqueefunction
populate(){
 if (iedom){
  cross_marquee=document.getElementById? document.getElementById("iemarquee") : document.all.iemarquee
  cross_marquee.style.left=marqueewidth+8
  cross_marquee.innerHTML=marqueecontent
  actualwidth=document.all? cross_marquee.offsetWidth : document.getElementById("temp").offsetWidth
 }
 else if (document.layers){
  ns_marquee=document.ns_marquee.document.ns_marquee2
  ns_marquee.left=marqueewidth+8ns_marquee.document.write(marqueecontent)
  ns_marquee.document.close()
  actualwidth=ns_marquee.document.width
 }
lefttime=setInterval("scrollmarquee()",20)
}
window.onload=populate
function scrollmarquee(){
 if (iedom){
  if (parseInt(cross_marquee.style.left)>(actualwidth*(-1)+8))
   cross_marquee.style.left=parseInt(cross_marquee.style.left)-copyspeed
  else
   cross_marquee.style.left=marqueewidth+8
  }
 else if (document.layers){
  if (ns_marquee.left>(actualwidth*(-1)+8))
   ns_marquee.left-=copyspeed
  else
   ns_marquee.left=marqueewidth+8
 }
}
if (iedom||document.layers){
 with (document){
  document.write('<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><td>')
  if (iedom){
   write('<div style="position:relative;width:'+marqueewidth+';height:'+marqueeheight+';overflow:hidden">')
   write('<div style="position:absolute;width:'+marqueewidth+';height:'+marqueeheight+';background-color:'+marqueebgcolor+'" onMouseover="copyspeed=pausespeed" onMouseout="copyspeed=marqueespeed">')
   write('<div id="iemarquee" style="position:absolute;left:0;top:0"></div>')
write('</div></div>')}
  else if (document.layers){
write('<ilayer width='+marqueewidth+' height='+marqueeheight+' name="ns_marquee" bgColor='+marqueebgcolor+'>')
write('<layer name="ns_marquee2" left=0 top=0 onMouseover="copyspeed=pausespeed" onMouseout="copyspeed=marqueespeed"></layer>')
  write('</ilayer>')}document.write('</td></table>')
 }
}
</script>
</span>
<?php } else { echo "Suchergebnisse"; } ?>
</div>

--------------------------------------------------------------------------------

Zusammen mit dem CSS-Teil:
Code:
--------------------------------------------------------------------------------

/* Schriftart */
.seitentitel,.bla{
 font-family: Arial,Verdana,Helvetica,sans-serif;
}
.seitentitel,.newstitel {
 font-size: 16px;
 font-weight: bold;
 border-width:2px;
 border-style:solid;
 border-color:black;
 padding:3px;
}
.seitentitel {
 color: #000000;
 background: #2074FF;
 width:715px;
}
table {
 border:0px;
 border-collapse:collapse;
 empty-cells:show;
 border-spacing:0px;
 margin:0px;
 padding:0px;
 vertical-align:middle;
 text-align:left;
}
td {
 margin:0px;
 padding:0px;
}

--------------------------------------------------------------------------------

Danke schonmal für eure Hilfe...
Christian
--------------------
Verwende eigene Schlechtschreibung