Hallo Christoph,
document.write("<script type="text/javascript" src="../daten/skripte/menu_array.js"></script><script type="text/javascript" src="../daten/skripte/mmenu.js"></script>
Du musst das document.write auch zumachen: document.write("...") <--
mfg Dave