nicht angemeldet
CSS, wenn du es mit background.image machst, ist identisch wie Hintergrund.
Du solltest es aber unbedingt mit CSS machen. Das andere wird nur noch aus Abwärtskompatibilität von manchen Browsern unterstützt. CSS ist nämlich zur Formatierung da, html zur Textauszeichnung.
Heiner