Du kannst nicht einfach die HTML-Seite verschicken. Allerdings könntest du eine HTML-E-Mail generieren. Genausogut kannst du jedoch auch eine Textmail generieren.
Eine kleine Hilfe ist die Fähigkeit von PHP Parameter automatisch als Arrays zur Verfügung zu stellen.
<input name="varname[key1]" value="foo1">
<input name="varname[key2]" value="foo2">
ergibt im aufgerufenen PHP-Script ein array $_REQUEST['varname'], welches du mit Schleifen abarbeiten kannst.
Auch auf die superglobalen Arrays $_GET bzw. $_POST und $_REQUEST kannst du in Schleifen und Funktionen zugreifen.
Regards
Thomas