textareainhalten aus einem anderen frame

[willy möller]

ich habe nur die variablenwerte codiert...
aber daran kann es nicht iegen..eine falsche codierung hätte lediglich einen zeichenmüll verursacht, nicht aber das auslassen der befehlskette:
newURL = newURL + "?" + encodeURI
   (parent.links.document.filiale.name.value);

das ganze wird dann wieder mit:

document.gesamtbestellung.ausgabe.value = document.gesamtbestellung.ausgabe.value + decodeURI(ArrayVariable[7]);

in die textarea eingelesen!