hmmm
Linux kann auf NTFS nicht schreiben, deshalb klappt es nicht mit Linux.
Hast du das neueste Service Pack installiert?
Klappt das löschen auf der Kommandozeile - mit lokalen Admin rechten - auch nicht ?
Wenn alles nicht hilft, bleibt ja noch formatieren der betroffenen Partition...
Dominik