Hallo Thomas,
Recht hast du. Das mache ich normalerweise auch. Ich verzichte sogar auf clientseitige Scripte oder so was Schlimmes wie Flash! ;-)
In diesem Fall war es aber eine Intranetanwendung in der alle Unternehmensrechner mit dem IE 6 daherkommen und es sollte schick aussehen.
Ob das CSS nun direkt in der HTML-Seite steht oder ausgelagert ist, sollte doch eigentlich keinen Unterschied machen. Body Scrollbar geht nicht mit DOCTYPEs für xhtml. Nur warum nicht? Aber worin genau besteht denn jetzt dein Trick?