Hallo Andre,
Ist das Leerzeichen   nur "virtuell" da?
Nein. Eigentlich müsste im Quelltext er erzeugten HTML-Seite
<td>| |</td> stehen, denn sonst wären ja die striche nicht so weit auseinander, da in HTML ja nicht explizit definierte Leerzeichen (eben z.B. ) zu einem Leerzeichen kollabiert werden.
Vielleicht leigt es an deinem Editor?
Grüße
Thomas