Jau, bist du. Mit window.name kannst du im Document-Objekt-Modell dem Fenster einen Namen vergeben, um ihn dann z.B. mit Javascript ansprechen und manipulieren zu können.
Was du in der (Windows-)Fensterleiste siehst, ist die Angabe aus dem <title> Tag im HTML <head> Bereich.
Also ist Name != Name ;-)
Gibt es denn eine Möglichkeit für die von mir gewünschte Funktion?