Roger: externes script mit php-variablen?

Beitrag lesen

hallo!

ich lasse meine eingabefelder per javascript überprüfen, welches in einer externen datei ausgelagert ist. nun sollen die fehlermeldungen mehrsprachig werden. auf den anderen php-seiten lasse ich die wörter aus einer db lesen und setzte sie dann per variable ein. nur wie mache ich das mit einer externen .js-datei?
eine möglichkeit wäre, für jede sprache eine js-datei anzulegen, dann kann ich die texte aber nicht in einer db pflegen :( gibts eine andere möglichkeit?

gruß.
roger.