:before und :after simulieren für IE?

[snorri]

Hallo Simon!

Geniale Idee -- funktioniert bestens, danke!
Ich wusste doch: Wenn dazu jemand was weiss, dann hier :-)

-- snorri