Servus!
Dann solltest du EIN Script schreiben, in dem du mit ein paar IFs je nach Browser (besser: Auführbarkeit von Befehlen) abzweigst.
Aaaaber:
Ein Navigationsmenü vom Vorhanden sein von JavaScript abhängig zu machen ist sehr schlecht! Noch Noch schlimmer wenn es wie in deiner Version nur von 2 Browsern überhaupt ausgeführt wird.
Das solltest du dringend überdenken, die Zahl derer ohne JavaScript und mit alternativen Browsern wird gerne unterschätzt.
dbenzhuser