Hi,
warum so umständlich? Schreibe die Texte in die Seite und definiere den zunächst nicht anzuzeigenden Text mit display:none. Im Countdown änderst Du dann einfach diese Style-Eigenschaft und setzt den vorigen Text auf display:none.
freundliche Grüße
Ingo