frankxberlin: m.E. heißt IMHO m.E., oder?

Hallihallohallöchen,

warum eigentlich IMHO und nie m.E.?

Gruß, Frank

  1. warum eigentlich IMHO und nie m.E.?

    IMHO, weil deutsch nur beinahe Weltsprache wurde. Und IMHO hat nur Microsoft es geschafft, eine "Programmiersprache" zu übersetzen. Manche Dinge sollten einfach lokalisiert werden ;)

    1. Moin,

      warum eigentlich IMHO und nie m.E.?

      Weil es sich besser schreiben läßt als dieser gepunktete Abkürzung, die kaum einer kennt.

      Gruß

      Swen

      1. hi swen,

        kaum einer kennt, aha;

        Weil es sich besser schreiben läßt als dieser gepunktete Abkürzung, die kaum einer kennt.

        IMHO IMHO IMHO IMHO linke Hand SHIFT, rechte Hand, Fingerfolge 3,2,2,4

        m.E. m.E. m.E. m.E. rechte Hand Finger 2,4,5 (halten), linke Hand Finger 3, rechte Hand Finger 4...;

        jap, würde ich auch sagen, einfacher zu tippen, aber dafür ist es geschrien!

        Gruß, Frank

        1. Moin,

          [IMHO]

          jap, würde ich auch sagen, einfacher zu tippen, aber dafür ist es geschrien!

          Wörter können schreien, Abkürzungen nicht - IIRC

          ;-)

          Swen

          1. Hallo Swen,

            Wörter können schreien, Abkürzungen nicht - IIRC

            Wenn man es allerdings genau nimmt, sollte es imho lauten, im Englischen wird es ja auch kleingeschrieben.
            ;-)

            Gruß

            Kurt

            --
            grüne Idylle:"Wozu brauchen wir Kraftwerke, Strom kommt doch aus der Steckdose..."
            http://faq.united-web.at
            http://elektro-dunzinger.at
            http://shop.elektro-dunzinger.at
            1. Moin,

              Wenn man es allerdings genau nimmt...

              könnte man jetzt ellenlange Diskussionen darüber anzetteln, wann in der deutschen und wann in der englischen Sprache Abkürzungen groß oder klein, mit Punkt oder mit ohne Punkt geschrieben werden oder wie es mit dem Satzanfang aussieht oder so? ...

              Aber wir sind keine Spaßverderber, wir schwätzen einfach nett weiter, oder?

              Mit ein wenig Mühe können wir dann einen Tipps und Tricks Artikel draus machen, der zum 1. April 2004 veröffentlicht wird

              ;-)))

              Swen

              1. moin,

                könnte man jetzt ellenlange Diskussionen darüber anzetteln, wann in der deutschen und wann in der englischen Sprache Abkürzungen groß oder klein, mit Punkt oder mit ohne Punkt geschrieben werden oder wie es mit dem Satzanfang aussieht oder so? ...

                IMHO sollte es also imho heißen, denn HTML ist ja auch auf Englisch und geschrien wird nicht, auch nicht am 1. April, oder? Und wer es mit der eigenen Sprache schon nicht genau nimmt, der schaffts dann mit HTML wohl erst recht nicht, oder, und dann kommen die bösen kleinen Fehlermeldungen...;

                m.E. Frank

            2. Hi,

              Wenn man es allerdings genau nimmt, sollte es imho lauten, im Englischen wird es ja auch kleingeschrieben.
              ;-)

              es sollte iegentlich auch 'sPD' heissen.

              Gruss,
              Lude

    2. Tach auch,

      weil deutsch nur beinahe Weltsprache wurde.

      Falsch.

      Moderne Legende: http://www.zeit.de/stimmts/1997/1997_35_stimmts

      Wrong.

      Urban Legend: http://www.snopes.com/language/apocryph/german.htm

      Gruss,
      Armin

      --
      Location: Swindon/Wiltshire/England/UK/Europe/Northern Hemisphere/Planet Earth/Solar System/Milky Way Galaxy/Universe
      http://www.ministryofpropaganda.co.uk/
      1. tach armin,

        danke für die aufklärung; ein mythos weniger, an den ich auch glaubte...;

        dank frank

  2. Moin!

    warum eigentlich IMHO und nie m.E.?

    Was soll "m.E." sein? Wenn schon übersetzen, dann zu "muMn". Klingt aber lautmalerisch, als ob die Meinung geknebelt wäre, also nicht unbedingt vorteilhaft.

    - Sven Rautenberg

    --
    "Beim Stuff für's Web gibts kein Material, was sonst das Zeugs ist, aus dem die Sachen sind."
    (fastix®, 13. Oktober 2003, 02:26 Uhr -> </archiv/2003/10/60137/#m338340>)
    1. Hallo Sven,

      m.E. == meines Erachtens
      Aber was das "muMn" bedeuten soll, ist mir ein Rätsel....

      Gruß

      Kurt

      --
      grüne Idylle:"Wozu brauchen wir Kraftwerke, Strom kommt doch aus der Steckdose..."
      http://faq.united-web.at
      http://elektro-dunzinger.at
      http://shop.elektro-dunzinger.at
      1. Moin!

        m.E. == meines Erachtens
        Aber was das "muMn" bedeuten soll, ist mir ein Rätsel....

        "meiner unmaßgeblichen Meinung nach" - eben IMHO.

        - Sven Rautenberg

        --
        "Beim Stuff für's Web gibts kein Material, was sonst das Zeugs ist, aus dem die Sachen sind."
        (fastix®, 13. Oktober 2003, 02:26 Uhr -> </archiv/2003/10/60137/#m338340>)
        1. Hallo,

          "meiner unmaßgeblichen Meinung nach" - eben IMHO.

          Aso, ich habe es immer mit "meiner bescheidenen Meinung nach" interpretiert... *g*

          Gruß

          Kurt

          --
          grüne Idylle:"Wozu brauchen wir Kraftwerke, Strom kommt doch aus der Steckdose..."
          http://faq.united-web.at
          http://elektro-dunzinger.at
          http://shop.elektro-dunzinger.at
          1. Hallo,

            "meiner unmaßgeblichen Meinung nach" - eben IMHO.

            Aso, ich habe es immer mit "meiner bescheidenen Meinung nach" interpretiert... *g*

            Q22:
            IMHO = in my humble/honest opinion (meiner bescheidenen/ehrlichen Meinung nach)

            also "meines Erachtens" (in der Wissenschaft gängiger Begriff und Abk. für genau eben den Sinn) (:-)

            Gruß, Frank

            1. Hallo,

              IMHO = in my humble/honest opinion (meiner bescheidenen/ehrlichen Meinung nach)

              also "meines Erachtens" (in der Wissenschaft gängiger Begriff und Abk. für genau eben den Sinn) (:-)

              Also lag ich mit meiner Interpretation ja doch nicht so  falsch. ;-)
              Und das bei meinen Englischkenntnissen... wow... *g*

              Gruß

              Kurt

              --
              grüne Idylle:"Wozu brauchen wir Kraftwerke, Strom kommt doch aus der Steckdose..."
              http://faq.united-web.at
              http://elektro-dunzinger.at
              http://shop.elektro-dunzinger.at
        2. Hallo Sven,

          Aber was das "muMn" bedeuten soll, ist mir ein Rätsel....
          "meiner unmaßgeblichen Meinung nach" - eben IMHO.

          Wenn sie so unmaßgeblich ist, warum wird sie dann kundgetan? "Meines Erachtens" ist m.E. die bessere Wahl.

          Viele Grüße
          Torsten

  3. Hi,

    warum eigentlich IMHO und nie m.E.?

    'IMHO' = 'in my humble opinion' = 'meiner unbedeutenden Meinung nach'

    also offensichtlich Schrott, bzw. nicht das, was der Beitragende in aller Regel wirklich sagen moechte. (Englisches Understatement, aber der Deutschen Seele unbekoemmlich)

    'm.E.' ist also m.E. deutlich vorzuziehen.

    Gruss,
    Lude

  4. Hi,

    man kann sich aber soweit ich informiert bin, auch mit ausgeschriebenen, deutschen Wörtern auseinandersetzen - ich denke da mal an "glaube" oder "möglich". Dann verstehts, zumindest geht's mir so, jeder Depp und der Beitrag schaut auch noch ein kleines bisschen länger aus (nehme ich zumindest mal an)

    E7

    1. Tach auch,

      man kann sich aber soweit ich informiert bin, auch mit ausgeschriebenen, deutschen Wörtern auseinandersetzen - ich denke da mal an "glaube" oder "möglich". Dann verstehts, zumindest geht's mir so, jeder Depp und der Beitrag schaut auch noch ein kleines bisschen länger aus (nehme ich zumindest mal an)

      Du meinst man koennte anstelle von "IMHO" auch "meiner Meinung nach" oder aehnlich schreiben?

      Oder statt "IIRC" auch "soweit ich mich erinnern kann" verwenden?

      Dazu bemuehe ich mich schon seit einiger Zeit. Klappt nicht immer, aber doch meistens.

      Gruss,
      Armin

      --
      Location: Swindon/Wiltshire/England/UK/Europe/Northern Hemisphere/Planet Earth/Solar System/Milky Way Galaxy/Universe
      http://www.ministryofpropaganda.co.uk/
      1. Hi,

        genau - und du vertreibst keine Newbies... Ich bemühe mich auch; klappt auch meistens. Ich verwende du all. deutsche Abk., die fast jeder kennt

        E7

  5. Hallo!

    warum eigentlich IMHO und nie m.E.?

    Wir sind hier nicht in desd, Dirk.

    emu