Hallo,
Er sollte natürlich auf das Dokument linken. Was hat man davon, wenn man auf einen Link klickt und nicht das erhält, was man erwartet. Und vor allem: Was bringen den Leuten hohe Page-Ranks, die man sich mit irgendwelchen Tricks ergaunert, wenn sie nicht kriegen was sie wollen. Kein Seitenbetreiber hat etwas von frustrierten Besuchern, die sich sagen: "Häh, was soll ich hier?"
Übrigens verrät keine Suchmaschine den genauen Ranking-Mechanismus, eben damit man ihn nicht unterwandert, warum auch immer.
Heiner