Hallo Armin,
Fuer Mozilla und fuer PaintShop Pro gibt es ja auch unterschiedliche Sprachversionen (color -vs- colour, favorite -vs- favourite, etc),
Ich kann mich noch gut an damals (10 Jahre her) erinnern, als ich zum ersten Mal mit einer Textverarbeitung konfrontiert wurde: WordPerfect. Die war in BE. Das war so ziemlich die einzige Software in BE, der ich begegnet bin.
Also traeume ich weiter...
Ich habe die Befürchtung, dass es im Englischen eher zu einer Vereinheitlichung als zu einer stärkeren Differentierung kommen wird. Ich hoffe, ich liege falsch...
Viele Grüße,
Christian
--
Losung und Lehrtext für Donnerstag, 23. Oktober 2003:
Weh den törichten Propheten, die ihrem eigenen Geist folgen und haben doch keine Gesichte! (Hesekiel 13,3)
Ihr Lieben, glaubt nicht einem jeden Geist, sondern prüft die Geister, ob sie von Gott sind; denn es sind viele falsche Propheten ausgegangen in die Welt. (1.Johannes 4,1)
(http://www.losungen.de/heute.php3, i.V. Götz)
Losung und Lehrtext für Donnerstag, 23. Oktober 2003:
Weh den törichten Propheten, die ihrem eigenen Geist folgen und haben doch keine Gesichte! (Hesekiel 13,3)
Ihr Lieben, glaubt nicht einem jeden Geist, sondern prüft die Geister, ob sie von Gott sind; denn es sind viele falsche Propheten ausgegangen in die Welt. (1.Johannes 4,1)
(http://www.losungen.de/heute.php3, i.V. Götz)