hiho,
also das einfachste wäre sicher, wenn du mit dem klick auf einen subnav-button nicht nur die entspr. seite in den hauptframe lädst, sondern dann auch die leere seite in den subnavframe.
ein weg dazu ist z.b.:
<a href="SeiteFürDenHauptFrame.htm" target="HauptFrameName" onclick="parent.SubnavFrameName.location.href='leersubnavseite.htm'">LinkText</a>
probier das mal. obwohl das jetzt mehr geraten ist, weil ich deinen seitencode nciht kenne. wenn du nicht weiter kommst, poste doch deinen quellcode dann mal hier.
gruß hein.